记者走进全国人大代表、山水集团董事长张才奎的的房间，他正在往笔记本上抄温家宝总理《政府工作报告》中的要点。结合着学报告体会，结合着企业实际，他向记者谈了感受。

    水泥，是典型的传统产业，绝不是夕阳产业的代名词。所以，作为我们自己，首先要转变思维方式，下决心把传统产业做得“不传统”，做得“很现代”，而且是不断“不传统”，不断“很现代”。正因如此，我们的企业才实现了又好又快，发展截止2011年，我们的水泥总产能突破1亿吨，是1990年的182倍；资产总额270亿元，是1990年的307倍；

    销售收入180亿元，是1990年的565倍；实现利税60亿元，是1990年的3410倍。

    山水集团这些年来收购兼并了10多家立窑企业，我们把它们全部改造为新型干法，累计淘汰了500多万吨的落后产能，不但把企业救活了，而且真正做到了节能减排。目前，我们正在济南做一个更高层次的提升，那就是：比国家产业政策先行一步，淘汰3条日产2000吨的生产线，等量建设山东省第一条日产10000吨生产线。在这条生产线上，我们将集中国际、国内最先进的技术，实现国家建材联合会给我们提出的“引领和超越世界水泥”的目标。

    听了代表张才奎一席谈，记者感到，山水集团能够做到传统产业“不传统”，就在于大力转变，努力提升，实现一次又一次的华丽转身。